[环球时报综合报道]谈到退休储蓄，或许许多美国人都没能达到期望目标。据美国消费者新闻与商业频道6日报道，嘉信理财近日对全美1000名参加401（k）退休福利计划的民众进行的一项调查显示，美国人平均认为存够170万美元才能退休。

调查发现，一半以上的受访者将工资的10%或更少用于401（k）计划，平均每年为8788美元。该机构还表示，如果20多岁就开始存钱，那么每年把工资的10%到15%存起来就足够让你舒舒服服地退休。如果从45岁或以上才开始存，你就需要每年留出工资的35%——普通人很少能达到这个目标。

美国401（k）计划是一种由雇员、雇主共同缴费建立起来的完全基金式的养老保险制度，20世纪90年代迅速发展，逐渐取代了传统的社会保障体系，成为美国诸多雇主首选的社会保障计划。（牧之）